Webdesign-Referenz
Online-Shop für amici del vino in Klaus
Für amici del vino, die Vinothek der Vini Mascoli KG in Klaus (Vorarlberg), hat Apex Design einen Online-Shop für italienische Weine gebaut. Er führt 109 Weine von acht Weingütern und liefert in 28 Länder, mit PayPal, Kreditkarte, Vorkasse und Kauf auf Rechnung.

Der Abzug zeigt die Startseite vom Oktober 2026 mit der Oberzeile «Vinothek in Klaus» und den Hügeln des Piemont.
Ausgangslage: neuer Shop, gewohnte Adresse
Die Vini Mascoli KG handelt in Klaus mit Wein und Spirituosen, unter der Marke amici del vino. «Aus den Hügeln des Piemont.» steht im Kopf ihrer Startseite, darunter Barolo, Barbaresco und mehr von acht Weingütern Italiens.
Unter amicidelvino.at lief bereits ein Online-Shop auf einem anderen System. Der neue Shop ersetzt ihn seit Oktober 2026 unter derselben Domain, und die Adressen des bisherigen Shops bleiben nutzbar.
Aufgabe
- Ein Online-Shop für italienische Weine, der nach Österreich, Deutschland und in weitere Länder der EU liefert, dazu in die Schweiz und nach Liechtenstein, mit Preisen samt Umsatzsteuer des Lieferlands.
- Ein Sortiment, das sich nach Region, Weinart, Flaschengrösse und Weingut erschliesst.
- Die Pflichtangaben für Wein bei jedem Artikel, dazu Altersbestätigung, Einwilligung und Widerruf online.
- Ein Pflegebereich, in dem die Vinothek Weine, Fotos, Preise und Bestand selbst nachführt.
- Der Wechsel vom bisherigen Shop, ohne dass Adressen verloren gehen oder Portale umstellen müssen.
Umsetzung: Sortiment, Kasse und Pflichtangaben
Der Shop führt 109 Weine von acht Weingütern: Armando Parusso, Conterno Fantino, Contratto, La Spinetta, Malvirà, Marchesi di Grésy, Rocche dei Manzoni und Santa Barbara. Jedes Weingut hat eine eigene Seite, und in der Sitemap stehen 144 Adressen. Daneben ist das Sortiment dreifach gegliedert:
- nach Region: Piemont mit Barolo, Barbaresco und Barbera, dazu Toskana und Marken
- nach Weinart: Rotwein, Weisswein, Schaumwein und Grappa
- nach Flaschengrösse, bis zu Grossflaschen mit 1,5, 3 und 5 Litern
Kasse und Versand in 28 Länder
Bezahlt wird auf vier Arten:
- PayPal
- Kreditkarte (Visa und Mastercard) über die Zahlungsseite von Nexi Checkout
- Vorkasse
- Kauf auf Rechnung
Das Lieferland wählt die Kundschaft oben im Kopf, und die Preise enthalten dessen Umsatzsteuer. Geliefert wird versichert mit DPD. Die Versandkosten richten sich nach dem Lieferland und zählen Flaschen bis 0,75 l, Magnum und Flaschen ab 3 l getrennt; nach Österreich und Deutschland ist der Versand ab 200 € Warenwert frei. Alle Tabellen stehen auf der Seite «Versand und Zahlung» des Shops.
Pflichtangaben zu jedem Wein
Abfüller mit Anschrift, Alkoholgehalt, Allergene und die weiteren Angaben nach der EU-Verordnung zur Lebensmittelinformation. Fehlt eine davon, ist der Wein nicht bestellbar und steht in keinem Produktfeed.
Etiketten scannen
Weine, Fotos, Preise und Bestand pflegt die Vinothek selbst. Mit der Handykamera liest sie den QR-Code des E-Labels vom Rücketikett und speichert ihn am Wein. Ein Versehen lässt sich rückgängig machen, Gelöschtes liegt 30 Tage im Papierkorb.
Altersbestätigung und Einwilligung
Beim ersten Besuch bestätigen Besucherinnen und Besucher, dass sie 18 oder älter sind. Google Analytics, Google Ads und wein.cc laden erst nach ihrer Zustimmung.
Widerruf online
Über «Vertrag widerrufen» im Fuss jeder Seite widerruft die Kundschaft einen Kauf online und erhält sofort eine Eingangsbestätigung mit Datum und Uhrzeit. Das Muster-Widerrufsformular liegt als PDF bereit.
Bei Weinen, die ab dem 8. Dezember 2023 hergestellt wurden, gehören Zutaten und Nährwerte zu den Pflichtangaben; die Artikelseite verlinkt dafür das E-Label des Weinguts. Die Gewährleistungsmitteilung hängt an jeder Bestellbestätigung.
Dazu kommen ein Kundenkonto, ein Merkzettel, die Suche und ein Newsletter, dessen Anmeldung per E-Mail bestätigt wird. Grundlage sind Next.js 15 und React mit einer eigenen Bestellabwicklung und Datenbank; betrieben wird der Shop von Apex Design. Was sonst zu einem Shop gehört, steht unter Online-Shop erstellen lassen.
Bisherige Adressen weitergeleitet
Suchtreffer, Lesezeichen, Weinportale und Verweise anderer Websites zeigen noch auf die Adressen des bisherigen Shops. Deshalb wurden 1'192 alte Adressen und Muster erhoben, und jede bekam ein Ziel im neuen Shop:
- 1'155 leiten mit genau einer Weiterleitung (Status 301) auf die passende neue Seite.
- 28 sind gleich geblieben.
- 9 entfallen.
Adressen von Weinen, die heute nicht mehr im Sortiment stehen, führen auf das jeweilige Weingut. Kontrolliert wurde das am 14.10.2026 über www.amicidelvino.at: jede Adresse in sechs Schreibweisen, zusammen 6'653 Abrufe, und alle verhielten sich wie festgelegt.
Produktfeeds ohne Umstellung
Die Produktfeeds für wein.cc und für Google, je einer für Österreich und Deutschland und ein lokaler Feed, laufen unter ihren bisherigen Adressen weiter. Die Portale mussten nichts umstellen; neue Adressen unter /feeds/ kamen zusätzlich dazu. Wie Apex Design einen Relaunch mit weitergeleiteten Adressen plant, beschreibt die Leistungsseite.
Website ansehen
amicidelvino.at (öffnet in neuem Tab)
Labormessung
Messtag 14.10.2026Desktop
- Best Practices: 100 von 100 Punkten
- SEO: 100 von 100 Punkten
Gemessen an der Startseite mit Lighthouse 13.5, Median aus drei Läufen. Ein solcher Laborwert ist eine Momentaufnahme vom Tag der Messung.
Einen zweiten Shop aus der Praxis zeigt die Fallstudie Sanalux GmbH in St. Gallen, und unter alle Referenzen steht jede Fallstudie.
FAQ
Fragen zum Online-Shop von amici del vino in Klaus
Mit PayPal, mit Kreditkarte (Visa oder Mastercard) über die Zahlungsseite von Nexi Checkout, per Vorkasse oder auf Rechnung. Geliefert wird versichert mit DPD in 28 Länder: nach Österreich und Deutschland, in weitere Länder der EU sowie in die Schweiz und nach Liechtenstein. Die Preise enthalten die Umsatzsteuer des gewählten Lieferlands, und nach Österreich und Deutschland ist der Versand ab 200 € Warenwert kostenfrei.
Die Angaben nach der EU-Verordnung zur Lebensmittelinformation, unter anderem den Abfüller mit Anschrift, den Alkoholgehalt und die Allergene. Bei Weinen, die ab dem 8. Dezember 2023 hergestellt wurden, kommen Zutaten und Nährwerte dazu, verlinkt über das E-Label des Weinguts. Fehlt eine Pflichtangabe, lässt sich der Wein nicht bestellen und erscheint in keinem Produktfeed.
Sie bleiben nutzbar. Von 1'192 erhobenen Adressen und Mustern des bisherigen Shops leiten 1'155 mit genau einer Weiterleitung (Status 301) auf die passende neue Seite, 28 sind gleich geblieben und 9 entfallen. Adressen von Weinen, die nicht mehr im Sortiment stehen, führen auf das jeweilige Weingut. Die Produktfeeds für wein.cc und Google laufen unter ihren bisherigen Adressen weiter, die Portale mussten nichts umstellen.
Ein Shop für Ihr Sortiment?
Beschreiben Sie kurz Ihr Sortiment, wohin Sie liefern und wie Ihre Kundschaft bezahlen soll. Daraus entsteht der Aufbau Ihres Shops, und die Offerte hält ihn später fest.