Zum Inhalt springen

Branche

Websites für Gastronomie und Lebensmittel

Für Restaurants, Caterer, Hofläden und Lebensmittelgeschäfte baut Apex Design Websites, auf denen Angebot, Anlässe und Bestellwege im Vordergrund stehen. Echte Beispiele sind Engler Genuss in Sevelen und Bizim Market im deutschen Waltrop; zwei Beispielseiten erfundener Restaurants zeigen Speisekarte und Reservation.

Referenzen

Referenzen aus Gastronomie und Lebensmittel

Engler Genuss in Sevelen bietet Catering und Wagyu-Abende an und führt einen Hofladen. Bizim Market in Waltrop, Nordrhein-Westfalen, ist ein Lebensmittelgeschäft mit türkischem Sortiment und eigener Metzgerei. Ein Restaurant ist unter den Referenzen bisher nicht dabei; wie eines aussehen kann, zeigen die Beispielseiten weiter unten.

Startseite von Engler Genuss mit Catering, Hofladen und Wagyu-Abenden aus Sevelen
LiveCatering & Hofladen

Engler Genuss

Sevelen

Eine Website für Catering, Wagyu-Abende und Hofladen zugleich, bebildert mit Fotos aus echten Anlässen. Wer ein Fest plant, erhält im Konfigurator eine passende Empfehlung, und Poulet aus dem Hofladen lässt sich auf der Website zum Abholen vorbestellen.

Aktuell bleiben

Speisekarte, Angebote und Aktionen aktuell halten

In der Gastronomie und im Laden ändert sich das Angebot laufend: Saisonkarte, Tagesmenü, Aktion der Woche. Eine Website für ein Restaurant oder einen Markt muss mithalten, ohne dass jede Änderung einen Auftrag braucht.

Angebote mit Ablaufdatum

Bei Bizim Market erfasst das Team jedes Wochenangebot mit Bild und Gültigkeit. Ist es abgelaufen, verschwindet es von selbst von der Website.

  • Neben den wechselnden Angeboten der Woche hat ein festes Dauerangebot einen eigenen Platz.
  • Der Prospekt liegt als PDF zum Herunterladen bereit.
  • Fehlt einmal ein aktuelles Angebot, meldet das die Übersicht im Pflegebereich.

Die Speisekarte als Text

In beiden Beispielseiten steht die Karte als Text auf der Seite: bei der Alpenstube nach Vorspeisen, Hauptgerichten und Nachspeisen gegliedert, bei der Pizzeria nach Kategorien mit italienischem und deutschem Namen, jedes Gericht mit seinen Zutaten. So bleibt die Speisekarte online auch auf dem Handy lesbar.

Öffnungszeiten, die stimmen

Die Hofladenzeiten von Engler Genuss stehen dort, wo die Startseite den Laden vorstellt. Die Website von Bizim Market zeigt, aus den Öffnungszeiten berechnet, ob der Markt gerade offen oder geschlossen ist. Dieselben Zeiten gehören auch in Ihren Eintrag bei Google; wie Sie ein Google-Unternehmensprofil einrichten, steht im Ratgeber.

Was ein Pflegebereich leisten kann und wie die tägliche Arbeit damit aussieht, erklärt der Ratgeber Website selbst pflegen.

Bestellwege

Reservation, Anlassanfrage und Vorbestellung

Gäste sollen auf der Website nicht nur lesen, sondern etwas auslösen können: eine Anfrage für ein Fest, eine Bestellung zum Abholen oder einen Tisch. Zwei dieser Wege sind bei Engler Genuss im Einsatz, der dritte bisher nur in den Beispielseiten.

Anlassanfrage mit Konfigurator

So läuft eine Anfrage für einen Anlass bei Engler Genuss:

  • Den Anlass auswählen, vom Firmenanlass bis zur Hochzeit.
  • Gästezahl mit einem Schieberegler einstellen; daraufhin zeigt der Konfigurator eine passende Empfehlung.
  • Im Formular Datum und Gästezahl angeben und ein paar Zeilen dazuschreiben; daraus entsteht im eigenen Mailprogramm eine fertige Nachricht an den Betrieb.

Vorbestellung zum Abholen

Poulet aus eigener Freilandzucht bestellen Kundinnen und Kunden über ein Formular vor und wählen dabei den Tag, an dem sie es im Hofladen holen. Auch dieses Formular erzeugt eine vorausgefüllte E-Mail. Wer Bestellungen mit Bezahlung auf der Website braucht, findet das unter Online-Shop und Vorbestellung.

Tischreservation

Eine Reservation zeigen bisher nur die zwei Beispielseiten unten, jeweils als Formular mit Datum, Uhrzeit und Personenzahl; bei der Alpenstube lässt sich zusätzlich ein Platz in einer der Stuben oder auf der Terrasse wünschen. Für einen echten Betrieb wird dieser Weg in der Offerte festgelegt.

Beispiele

Beispielseiten erfundener Restaurants

Apex Design hat beide Seiten entworfen, damit Sie Speisekarte, Räume und Reservation an einem durchklickbaren Beispiel sehen.

Holzgetäferte Gaststube mit gedecktem Tisch, Bild aus der Beispielseite des erfundenen Restaurants Alpenstube

Erfundener Betrieb

Bergrestaurant mit zwei Stuben und Terrasse

Ein Haus in dritter Generation, erzählt mit seiner Geschichte, einer Karte in der Optik einer gedruckten Broschüre und einer Reservation, bei der Gäste ihren Wunschplatz angeben.

Beispielseite Restaurant Alpenstube (erfundener Betrieb)

Holzofen mit offenem Feuer und gestapelten Tellern, Bild aus der Beispielseite der erfundenen Pizzeria Da Rossi

Erfundener Betrieb

Pizzeria mit Holzofen

Eine kurze Karte mit einer Leiste, die durch die Kategorien springt, und ein eigener Abschnitt zur Herkunft von Mehl, Tomaten, Mozzarella und Basilikum. Reserviert wird über ein Formular direkt auf der Seite.

Beispielseite Pizzeria Da Rossi (erfundener Betrieb)

FAQ

Fragen zur Website für ein Restaurant

Als Text, bei Bedarf zusätzlich als PDF. Eine Karte in Textform passt sich der Breite des Bildschirms an, lässt sich auf dem Handy ohne Vergrössern lesen, und ein einzelnes Gericht ist schnell geändert. Ein PDF ergänzt sie für alle, die etwas herunterladen oder ausdrucken möchten; Bizim Market bietet so seinen Prospekt an.

Vorbestellen ja: Bei Engler Genuss wählen Kundinnen und Kunden im Formular ein Abholdatum. Daraufhin öffnet ihr Mailprogramm die Bestellung als vorbereitete E-Mail, die sie selbst abschicken. Eine Tischreservation gibt es bisher nur in den beiden Beispielseiten erfundener Restaurants. Welche dieser Wege Ihre Website erhält, klärt die Offerte.

Es lohnt sich. Auf einer Plattform steht Ihr Betrieb neben vielen anderen, und wie er dort erscheint, bestimmt der Anbieter. Auf der eigenen Website entscheiden Sie, was Gäste zuerst sehen: Karte, Anlässe, Bilder, Öffnungszeiten und den Weg zur Reservation.

Bizim Market hatte vorher keine eigene Website und war vor allem über Instagram präsent. Seither können das Instagram-Profil und andere Einträge auf eine eigene Website verlinken, deren Inhalt der Markt selbst bestimmt.

Website für Ihr Lokal oder Ihren Laden anfragen

Ob Sie eine Restaurant-Website erstellen lassen oder Ihren Laden zeigen möchten: Schreiben Sie, was Sie anbieten und wie Gäste oder Kundschaft heute reservieren oder bestellen. Mit diesen Angaben lässt sich im Erstgespräch klären, welche Wege Ihre Website anbieten soll.